Poêle en fonte No.10 vs No.12 : Quelle taille choisir pour votre cuisine ?
By Field Company - Smoother, Lighter Cast Iron Skillets | Published: 2026-07-24
Category: Comparaisons
Comparaison entre les poêles en fonte No.10 et No.12 de Field Company : taille, poids, capacité de cuisson, et laquelle convient le mieux à votre cuisine.
Choisir entre une poêle en fonte de 10 pouces et une de 12 pouces est l’un des dilemmes les plus courants lorsqu’on constitue sa batterie de cuisine. Les deux tailles sont des outils polyvalents, mais elles répondent à des besoins légèrement différents selon votre façon de cuisiner et le nombre de convives. Les poêles No.10 et No.12 de Field Company sont toutes deux plus légères et plus lisses que la fonte traditionnelle, mais leurs dimensions et leur poids influent sur tout, de la maniabilité à la quantité préparée.
Dans cette comparaison, nous examinons les principales différences de surface de cuisson, de poids, de prise en main et d’usages pratiques, afin que vous puissiez décider quelle poêle — ou si les deux — mérite une place dans votre cuisine. Nous évoquons également comment ces tailles s’associent aux autres offres de Field Company, comme le No.12 Skillet & Lid Set ou le No.10 Field Skillet & Dutch Oven Set, pour vous aider à planifier un ensemble cohérent.
Surface de cuisson et capacité
La différence la plus évidente est le diamètre de cuisson. La poêle No.10 mesure environ 10,5 pouces de diamètre supérieur et offre environ 50 pouces carrés de surface de cuisson. C’est parfait pour un petit-déjeuner de deux œufs, saisir deux blancs de poulet ou faire sauter une petite quantité de légumes pour deux personnes. La No.12, avec ses 12,5 pouces environ, offre près de 80 pouces carrés — assez pour une livre de bacon, un poulet entier découpé ou un dîner en un plat pour quatre personnes.
Si vous cuisinez habituellement pour deux ou trois, la No.10 est agile et facile à manier. Pour les préparations en lots, les gros rôtis ou pour nourrir une famille, l’espace supplémentaire de la No.12 vous évite de cuisiner en plusieurs fois. En contrepartie, la No.10 chauffe un peu plus vite et se range plus facilement dans les placards standard.
- No.10 : ~10,5\" de diamètre supérieur, ~50 po² de surface de cuisson — idéale pour 1 à 3 portions.
- No.12 : ~12,5\" de diamètre supérieur, ~80 po² de surface de cuisson — gère facilement 4 portions ou plus.
Poids et maniabilité
Les poêles Field Company sont nettement plus légères que la fonte traditionnelle, mais la No.12 pèse environ 6,5 livres contre environ 5 livres pour la No.10. Ce supplément de 1,5 livre peut sembler minime, mais il fait la différence quand vous retournez des crêpes, remuez des légumes ou soulevez la poêle pour verser le jus. Si vous avez des soucis de poignet ou d’articulations, la No.10 est nettement plus confortable au quotidien.
Les deux poêles sont dotées d’un long manche ergonomique qui reste plus froid que les modèles anciens. Celui de la No.10 reste équilibré même bien chargé, tandis que la masse plus importante de la No.12 peut sembler légèrement lourde à l’avant quand on la tient d’une main. Ce n’est pas rédhibitoire — de nombreux cuisiniers préfèrent la stabilité — mais c’est à considérer si vous devez souvent faire glisser ou secouer la poêle.
- No.10 : ~5 lb, maniable d’une main, idéale pour les sautés et les retours.
- No.12 : ~6,5 lb, plus stable mais demande deux mains pour de nombreuses tâches.
Compatibilité four et plaque
Les deux poêles fonctionnent sur toutes les plaques, y compris l’induction, et passent directement de la cuisinière au four jusqu’à 260 °C (500 °F). La No.10 a plus de chances de rentrer dans un four à pain standard, ce qui en fait un choix pratique pour griller rapidement ou cuire un petit pain de maïs. La No.12 remplit un four de taille normale mais peut être trop grande pour les fours de comptoir.
Pour les fritures ou les braisés, la plus grande profondeur de la poêle de 12 pouces (environ 6,1 cm contre 5,6 cm) offre un peu plus d’espace pour l’huile ou le liquide. Cette profondeur supplémentaire aide aussi à éviter les éclaboussures lors de la saisie de grosses pièces. Si vous cuisinez souvent avec un couvercle, le No.12 Skillet & Lid Set fournit un couvercle ajusté qui transforme la poêle en mini-braiseuse, tandis que la No.10 fonctionne bien avec The Starter Set No.10, qui associe la poêle à un couvercle pour un ensemble de démarrage polyvalent.

Laquelle acheter ?
Commencez par la No.10 si vous cuisinez seul, en couple, ou si vous privilégiez la légèreté et le rangement facile. C’est la taille la plus polyvalente pour les repas quotidiens et elle s’intègre parfaitement dans des ensembles comme The Starter Set No.10 ou le No.10 Field Skillet & Dutch Oven Set si vous souhaitez vous étendre plus tard. La No.12 est adaptée si vous cuisinez régulièrement pour quatre personnes ou plus, préparez des protéines en lots, ou voulez une poêle dédiée aux plats uniques et aux gros rôtis.
De nombreux propriétaires de Field Company finissent par posséder les deux — la No.10 pour les tâches rapides et légères, la No.12 pour les gros volumes. Si votre budget et votre espace de rangement le permettent, les acheter séparément ou dans le cadre de l’ensemble Founder’s Favorites (qui inclut une poêle No.10) vous offre de la flexibilité. Pour une seule poêle qui couvre la plupart des besoins, la No.10 est le premier achat le plus sûr ; la No.12 est la mise à niveau pour un volume sérieux.
- Choisissez la No.10 pour : la cuisine quotidienne, 1 à 3 portions, la facilité de manipulation, l’utilisation au four à pain.
- Choisissez la No.12 pour : les repas en famille, la cuisson en lots, les gros rôtis, un espace four supplémentaire.
Les poêles en fonte No.10 et No.12 de Field Company offrent toutes deux la surface de cuisson lisse et le poids réduit qui font la signature de la marque. Votre décision se résume au nombre de convives, à l’importance que vous accordez à la maniabilité, et à l’utilisation prévue — tâches rapides sur la cuisinière ou grands projets au four. Dans tous les cas, vous obtenez une poêle qui durera des décennies — choisissez simplement la taille qui correspond à votre style de cuisine aujourd’hui.

